Ayuda · Almacenamiento del Mac

¿Qué es el espacio purgable en un Mac?

Por Grant y Brad, que desarrollan las apps de Pangalin · Actualizado el 11 de octubre de 2026

El espacio purgable es almacenamiento que macOS usa para cosas que puede eliminar por sí solo cuando necesita sitio: instantáneas locales de Time Machine, cachés, archivos que ya están a salvo en iCloud. El Finder lo cuenta como disponible, y por eso dos lugares de tu Mac pueden no coincidir en cuánto espacio tienes.

Por qué no coinciden las cifras

• El Finder y los ajustes de Almacenamiento muestran el espacio disponible: el espacio realmente libre más el espacio purgable, porque macOS lo devolvería si lo necesitaras.
• La Utilidad de Discos, Terminal (df) y algunas apps muestran el espacio libre: solo lo que está vacío ahora mismo.

Ninguno se equivoca; responden a preguntas distintas. Para ver ambos, abre la Utilidad de Discos, selecciona tu disco de arranque y haz clic en Información (o en el botón ⓘ). Muestra el espacio purgable por separado.

¿Puedo liberarlo?

No directamente, y normalmente no hace falta. macOS elimina los archivos purgables por sí solo en cuanto algo necesita el espacio. No hay un botón de “borrar purgable”, y es a propósito.

Solo es un problema cuando una app comprueba el espacio libre en lugar del disponible y se niega a continuar. Lo hacen los instaladores, algunas apps de vídeo y las herramientas de máquinas virtuales. En ese caso:

1. Reinicia el Mac. Así se borran archivos temporales y a menudo se libera parte del espacio purgable.
2. Vacía la Papelera. Los archivos de la Papelera siguen ocupando espacio hasta que la vacías. Esto es permanente.
3. Revisa las instantáneas locales de Time Machine. Suelen ser la mayor parte del espacio purgable. Conecta tu disco de copias de seguridad y deja que termine una copia; consulta cómo ver y eliminar instantáneas locales si necesitas el espacio ya.
4. Haz sitio de la forma habitual, y macOS irá liberando el espacio purgable sobre la marcha: consulta “Tu disco está casi lleno”: qué hacer.

Apple también indica que arrancar en modo seguro borra algunas cachés del sistema, lo que puede liberar sitio suficiente de forma temporal para algo como una actualización de macOS.

Las recomendaciones de Almacenamiento del propio macOS

En Ajustes del Sistema › General › Almacenamiento, Apple ofrece:

• Guardar en iCloud: guarda en iCloud los archivos, fotos y mensajes más antiguos, y los descarga cuando los abres
• Optimizar almacenamiento: elimina las series y películas que ya has visto
• Vaciar la papelera automáticamente: borra de forma permanente los elementos que llevan 30 días en la Papelera

Todas son opcionales y se pueden volver a desactivar.