Ayuda · Almacenamiento del Mac

Cómo borrar la caché en un Mac.

Por Grant y Brad, que desarrollan las apps de Pangalin · Actualizado el 11 de octubre de 2026

Las cachés son archivos que las apps guardan para que todo cargue más rápido la próxima vez: páginas web, miniaturas, actualizaciones descargadas. Borrarlas no supone ningún riesgo en la mayoría de las apps y puede liberar unos cuantos gigabytes. Pero las apps las reconstruyen a medida que las usas, así que parte del espacio vuelve a ocuparse. Borrar cachés es una limpieza, no la cura para un disco lleno.

Borrar la caché de un navegador

Usa el ajuste del propio navegador. Es la forma más segura y puedes mantener tus sesiones iniciadas.

• Safari: elige Safari › Ajustes › Avanzado, marca Mostrar funciones para desarrolladores web y luego elige Desarrollo › Vaciar cachés.
• Chrome: Chrome › “Delete Browsing Data…” (eliminar datos de navegación), elige solo “Cached images and files” (imágenes y archivos en caché) y luego “Delete data” (eliminar datos).
• Firefox: Firefox › “Settings › Privacy & Security › Cookies and Site Data › Clear Data…” (ajustes de privacidad, sección de cookies y datos del sitio, limpiar datos), y marca solo “Temporary cached files and pages” (archivos y páginas temporales en caché).

Borrar las cachés de apps en tu Library

1. Cierra las apps cuyas cachés vas a borrar. Borrar una caché con su app abierta puede confundirla.
2. En el Finder, elige Ir › Ir a la carpeta… (⇧⌘G), escribe ~/Library/Caches y pulsa Retorno.
3. Cambia a la vista de lista (⌘2), activa Visualización › Mostrar opciones de visualización › Calcular todos los tamaños y ordena por Tamaño.
4. Abre una carpeta grande con el nombre de una app que reconozcas (por ejemplo com.spotify.client o Google) y traslada lo que hay dentro a la Papelera. Deja la carpeta en sí.
5. Reinicia el Mac y luego vacía la Papelera.

No toques las cachés de Apple (carpetas que empiezan por com.apple.). Algunas, como el análisis de caras y escenas de Fotos, tardan horas en reconstruirse y mantienen ocupado el Mac mientras tanto. Otras te protegen, como la lista de navegación segura de Safari. Y nunca borres la carpeta Caches en sí, ni nada de /Library/Caches o /System.

Por qué vuelve a ocuparse el espacio

Para eso sirven las cachés. Un navegador reconstruye su caché mientras navegas, y una app de música vuelve a guardar en caché lo que escuchas. Si la caché de una app no para de crecer hasta muchos gigabytes, busca en sus ajustes un límite de tamaño de caché (Spotify, Steam y muchas apps de vídeo lo tienen) en lugar de borrarla cada semana.

¿Y la “basura del sistema”?

Los registros y los archivos temporales suelen ser pequeños, y macOS los limpia él mismo. Reiniciar libera buena parte del espacio temporal. Si tu disco está lleno de verdad, lo que más se nota suele estar en otra parte: consulta cómo encontrar archivos grandes y qué hacer cuando tu disco está casi lleno.